productes

Les cadenes de mesura de proximitat basades en TQ9xx permeten la mesura sense contacte del desplaçament relatiu dels elements de la màquina en moviment i proporcionen un senyal de sortida proporcional a la distància entre la punta del sensor i l'objectiu. En conseqüència, aquestes cadenes de mesura són ideals per mesurar la vibració relativa i la posició axial dels eixos de màquines giratòries, com els que es troben en turbines de vapor, gas i hidràuliques, així com en alternadors, turbocompressors i bombes. Una cadena de mesura de proximitat basada en TQ9xx consta d'un sensor de proximitat TQ9xx, un cable d'extensió EA90x opcional i un condicionador de senyal IQS900, configurat per a una aplicació industrial particular. El cable d'extensió EA90x s'utilitza per allargar eficaçment la part frontal, segons calgui. Junts, formen una cadena de mesura de proximitat calibrada en què cada component és intercanviable.

La part activa d'un sensor de proximitat TQ9xx és una bobina de filferro que es modela dins de la punta del dispositiu, feta de PPS (sulfur de polifenilè), un termoplàstic d'enginyeria d'alt rendiment i alta temperatura. El cos del sensor està fet d'acer inoxidable. El material objectiu ha de ser, en tots els casos, metàl·lic. Els sensors de proximitat TQ902 i TQ912 són essencialment els mateixos, excepte que el TQ902 està pensat per a muntatge estàndard i el TQ912 és per a aplicacions de muntatge invers. Tots dos cossos de sensor estan disponibles amb rosques mètriques o imperials i tenen un cable coaxial integral acabat amb un connector coaxial miniatura autoblocant. El cable integral d'un sensor TQ9xx i els cables d'extensió EA90x estan disponibles en diverses longituds, que es poden combinar per obtenir una longitud total del sistema (TSL) particular per a una aplicació. Hi ha disponibles protectors d'interconnexió opcionals (IP172), caixes de connexions (JB118) i altres carcasses per a la protecció mecànica i ambiental de la connexió entre un cable integral d'un sensor TQ9xx i un cable d'extensió EA90x.

Igualment important, les cadenes de mesura basades en TQ9xx que utilitzen un IQS900 amb diagnòstic són SIL 2 "per disseny", de manera que aporten una fiabilitat millorada i una reducció significativa del risc, cosa que les fa adequades per al seu ús en aplicacions relacionades amb la seguretat (contextos de seguretat funcional). A més, les cadenes de mesura basades en TQ9xx són substituts equivalents en forma, ajust i funcionalitat que igualen o milloren el rendiment excepcional de les cadenes de mesura basades en TQ4xx. Cada component és intercanviable, de manera que les cadenes de mesura de proximitat basades en TQ4xx existents es poden substituir o actualitzar de manera ràpida i senzilla. Per exemple, un condicionador de senyal IQS900 sense diagnòstic és un substitut directe d'un IQS45x a la majoria de cadenes de mesura basades en TQ4xx. Nota: Una cadena de mesura basada en TQ9xx que utilitza un IQS900 configurat amb una sortida de corrent i una unitat de separació galvànica GSI127 permet la transmissió a distàncies de fins a 1 km, més temps que qualsevol altra solució.

General

Requisits d'entrada del sensor: Font d'alimentació d'alta freqüència d'un condicionador de senyal IQS9xx

Medi Ambient

Rang de temperatura

• Sensor: de −40 a 180 °C (de −40 a 356 °F) en funcionament. De 180 a 220 °C (de 356 a 428 °F) supervivència a curt termini durant un màxim de 2 hores.

• Sensor i cablejat: Temperatura per a ús en una zona Ex: vegeu Atmosferes potencialment explosives a la pàgina 4

• Cablejat, connector i protecció opcional: de −40 a 200 °C (de −40 a 392 °F) Deriva de mesura

• Sensor i cablejat amb una longitud total del sistema (cadena) d'1, 5 o 10 m: <5% per a −30 a 150 °C (−22 a 302 °F)

Pressió entre la punta del sensor i el cos: 6 bar (100 psid) màx.

Classificació de protecció (segons IEC 60529): El capçal del sensor (punta del sensor i cable integrat) té una classificació IP68

Vibració (segons IEC 60068-2-26): pic de 5 g entre 10 i 500 Hz

Acceleració de xoc (segons IEC 60068-2-27): pic de 15 g (impuls de mig sinus, durada d'11 ms)

Característiques físiques

Construcció del sensor: Bobina de filferro de Ø8 mm, punta termoplàstica d'alt rendiment en PPS (sulfur de polifenilè), engarzada a un cos d'acer inoxidable (AISI 316L)

Cables integrals i d'extensió: cable coaxial de 70 Ω recobert de FEP, Ø3,6 mm

Connectors: Connectors coaxials miniatura amb autobloqueig.

Nota: Quan connecteu-los, s'han d'apretar a mà fins que estiguin bloquejats.

Protecció opcional

• Mànega flexible d'acer inoxidable (tub de protecció) amb funda de FEP (etilè propilè fluorat extrudit): la combinació de mànega d'acer inoxidable amb funda de FEP proporciona una protecció segellada (estanca) mecànica i aïllada elèctricament.

Nota: La beina de FEP també proporciona resistència a gairebé tots els productes químics i baixa permeabilitat als líquids, gasos i humitat, alhora que és flexible, de baixa fricció i mecànicament resistent.